「你現在也是人類！」坐在後座，帶著墨鏡的年輕韓國男子氣呼呼地說。
「哼哼，這只是我的外觀罷了。」
「那你立刻脫離這個身體，馬上！現在！」
「不不不，時候未到。我藉著這個軀殼，可以更了解人類的運作模式！」
「你只是想吃更多漢堡和冰淇淋而已！」
「多吃這些廣受歡迎的東西，」拉丁女孩振臂高呼：「才能了解人類的奧秘！」
「萊蒂，不要擋住我的臉。」傑夫說：「我在開車。」
「對不起，艦長大人！」萊蒂轉身朝向傑夫，做了一個誇張的敬禮。
「我們為什麼要帶著他啊？」孫正志抱怨。「我們查案子的時候不必帶著四維驅吧？」
「難道你要把我一個人放在旅館嗎？被綁架了怎麼辦！」萊蒂回頭瞪著孫。
「這就要問，」傑夫說：「你當初為什麼要把『核種』放進這個軀體裡了。」
「是核種要求的，」孫說：「我怎麼知道會發生什麼事！」
「投資一定有風險，」萊蒂說：「你應該小心謹慎！」
「算了算了，你們覺得沒關係就沒關係。」孫用力的把身體靠在後座椅背上。「我只想趕快辦完案子回家去。」
「七世紀的長安，有什麼值得你牽掛的嗎？」傑夫一邊轉動方向盤一邊問。
「噢，沒什大不——不要查！萊蒂，不准查！」
「喔齁齁齁，」萊蒂兩眼放光。「傑夫你不會相信的。」
「不准說！拜託！」
「等一下，萊蒂，」傑夫說：「你這樣就落入了下乘。」
「嗯？你不想知道嗎？誰是那幸運的女孩。」
「先不論我想不想知道，」傑夫說：「你現在就告訴我的話，對你沒有任何好處。」
「確實如此。」萊蒂的表情嚴肅起來。「這樣我就沒有充分利用我擁有的情報了，對吧？」
「那你該如何利用呢？」
「嗯，你之前說，」萊蒂歪著腦袋。「情報之所以有價值，有兩個條件，一是有人不希望這個資訊外流，二是有人想知道這個資訊。」
「沒錯，那該如何判斷情報的價值？」
「就是，不希望外流的人，願意花多大的代價阻止情報流通。想得到情報的人，願意花多少代價換取。」萊蒂說：「這兩個代價當中較高的，就是情報的價值。」
「很好，那針對現在這個情況，」傑夫說：「你要如何利用這條來自七世紀的情報？」
「嗯…」萊蒂思索了一下，然後轉頭對後座的孫正志說：「今後的漢堡和冰淇淋都交給你了。」
「你愛吃多少都沒問題，」孫說。「請務必交給我負責。」
「哼哼哼。」萊蒂找到長期飯票，志得意滿地看著車外不斷變化的風景。
「所以，你們到底是怎麼談到這個話題的？」傑夫問。
「噢，對耶，」萊蒂說：「是因為老孫聯絡不到其他探員啦。」
「我還是認為你沒有做好自己的工作。」孫說：「不要忘了你是個四維驅！」
「閘道全都開啟啦。」萊蒂說：「我的腦力都在保持你們的線路暢通好嗎？」
「腦力？」傑夫問。
「對啊，不就是因為你們想早一點恢復連線嗎？既然這個女孩不珍惜自己的身體，那我就拿來用啦。」萊蒂說：「可是這樣一來，我就得用人類的方式維持運作了。」
「人類的方式。」傑夫說：「就是吃飯、睡覺、上廁所，之類的？」
「吃飯很重要，睡覺更重要，但是不必上廁所。」萊蒂說：「我已經將這個身體改造為可以消化任何有機成分了。」
「要吃飯，要睡覺，不必上廁所。」傑夫透過車內後視鏡看向孫正志。「這不就是哆啦 A 夢的設定？」
孫聳了聳肩。「不清楚，我沒看過。」
「哆啦 A 夢是什麼？」萊蒂說：「聽起來好可愛！」
「重要的人類非物質文化遺產。也是我加入時空管理局的原因之一。」傑夫說：「如果萊蒂你要了解人類的話，就一定要熟讀這部經典。」
「沒問題！」萊蒂又一個誇張的敬禮。
「等等，別聊天了。」孫看著墨鏡顯示的狀況。「情況不太對。我撈到好幾個瓶中信。」
瓶中信是時空管理局的特殊聯絡代碼，專供探員在緊急時向所有時區廣播，尋求援助。但是理論上來說，探員都會直接透過四維驅向時管局聯繫，沒有必要使用瓶中信代碼。
「『TSTC 失落』，這些可能來自四維驅被破壞的時區。」孫皺起眉頭說：「但是『自己人四維驅獵捕』，這沒有道理。」
傑夫又透過車內後視鏡看向後座的孫正志。「詞序錯誤嗎？」
「依照格式，自己人是主語，四維驅是賓語。」孫說：「但是謂語是獵捕，這沒有道理。不管怎麼重組都不對。」
「自己人在獵捕四維驅。四維驅在獵捕自己人。」傑夫說：「確實都不對勁呢。」
「傑夫，我餓了。」萊蒂用手梳理了一下頭髮。
「等一下，萊蒂，」孫說：「我們正在——傑夫，你要去哪裡？」
傑夫調轉車頭，駛向剛才經過的得來速。「當然是買東西給萊蒂吃了。」
「你會不會太順著他了！」
「有什麼關係呢，你也還沒理出頭緒吧？那些瓶中信。」
「不知道為什麼，處理速度很慢。」孫扶著外觀看似墨鏡的時空眼鏡。「現在正在作來源分佈解析。」
傑夫在得來速窗口停車，向店員露出招牌笑容，點了萊蒂最愛的大麥克套餐，薯條加大，再加上兩支蛋捲冰淇淋。點餐的店員看到傑夫，臉有點紅，但是看到前座的萊蒂和後座的孫正志，不經意地流露出些微的失望。
點餐窗口上方的監視鏡頭，無聲地凝視著傑夫。但傑夫夷然無懼。離開摩西幫之前，孫正志已經幫傑夫上了時空探員必備的「擬像膠」，這種飽含奈米結構的凝膠能夠改變探員的膚色與臉部特徵，通常用途是探員進行臥底行動時避免真面目曝光；在極少數案例中，曾被探員用來偽裝成真實存在的人物。因為影響深遠，使用擬像膠的制式報告頁數甚至比使用裡空間魔方的頁數還多；孫正志用的當然是黑市流通的版本。如果沒有擬像膠，世界第一通緝犯傑夫根本不可能通過沿路的警察臨檢。缺點是傑夫暫時不能洗臉，有些難受。
「詹姆斯，你付帳。」傑夫向後伸手。「詹姆斯？」
「嗯？噢。」孫正志掏出錢包。「原來你們是認真的啊。」
「江湖有江湖的規矩。」傑夫說。
萊蒂接過沉甸甸的紙袋，開心地笑了。
「要不要先吃冰淇淋？」傑夫從店員手中接過兩支冰淇淋，遞給萊蒂，回頭對店員綻放迷人的笑容，驅車駛離車道。點餐的店員張望了一下，隨即回頭興奮地和同事八卦起來。
車子再度回到公路上。傑夫說：「會用到瓶中信，我想到的唯一理由是聯絡不上時管局或其他探員。」
「所以我正在分析來源，看是不是來自四維驅失效的時區。」
「但是，」傑夫說：「你剛才又提到 TSTC 失落（lost）」。
時空結構、技術與製品管理局（Bureau of Time-space Structure, Technology and Crafts），縮寫是 BTSSTC，但其實官方自己都只用 TSTC。在政府內部，TSTC 的文件會偽裝成菸酒槍砲管理局（ATF）的檔案，只有知道特殊暗記的人才能分辨，而且要結合兩份以上的文件才能完全解讀內容。
「對。」孫說：「這表示他們聯絡不上時管局。」
「這個嘛，其實不是。」傑夫說：「這是二十世紀探員的哏。」
「哏？」孫說：「是笑話嗎？」
「不，嗯，怎麼說，是一種暗號。」傑夫說：「失落（lost）這個代碼是探員求救碼，規矩是『探員代碼』加上『 lost』。例如我的代碼是 RX8648，那就是 RX8648 lost。時管局根據瓶中信的區塊鏈，就有機會定位探員。」
「原來如此，」孫說：「我沒有真的用過瓶中信。那 TSTC lost 就是時管局……唔，等等。」
「你也發現了，這個代碼並不合法。」傑夫說：「這個代碼第一次出現是在負 54 區事件的時候。」
孫想了想。「古巴危機？」
「沒錯。有人改變了甘迺迪的想法，於是美國政府直接以武力回應了蘇聯措辭強硬的第二封信，爆發了核子戰爭。」傑夫說：「有探員發現是時管局的自己人動了手腳。」
「自己人（One of us）。」孫說。
「因為不知道誰是內奸，所以他發送了瓶中信，」傑夫說：「內容就是 TSTC LOST，全部字母大寫。」
「我還沒跟時管局回報瓶中信的事情。」孫說：「如果 TSTC lost 是指自己人有問題，那麼另外一個訊息的意思就很嚴重了。」
「自己人在獵捕四維驅，」傑夫說：「或是四維驅在獵捕自己人。」
「可是四維驅不可能『獵捕』，不是嗎？」孫看向前座的女孩。
萊蒂拿著半個大麥克，兩眼直視前方，一語不發。
「萊蒂？」傑夫說：「怎麼了？」
「嘖，你不應該先吃冰再吃漢堡。」孫說：「吃壞肚子了？」
「我有個壞消息。」萊蒂說：「依照你們的習慣單位，未來一百年，都沒有四維驅了。」
