如果你在恢復意識之後眼睛所見，不是殘缺不全的屍體，就是毫無生氣的僵屍，而且還有個聒噪的漂浮骷髏頭自願作伴，這時你一定會由衷的感激所遇見的第一個活人。拓爾正是這個令我感激涕零的人。他是一個有著淡黃色皮膚，灰褐色眼眸，灰白間雜長可及地的大絡鬍鬚，胸膛起伏不甚規則的老人。從他的漂亮鵝毛筆和那本大書看來，工作讓他長期地坐在那陳舊的扶手椅上，眼睛除了白紙黑字之外便是陰暗昏沈的室內景象，呼吸的則是五味雜陳，混合著屍臭、垢氣與防腐液味道的混合產物。
我研究的領域是科技輔助語言學習，不只是華語，各種語言都可以；所以正在自己救自己的英語。 我的求學時代國中才開始有英語課，而我幾乎是一開始就放棄了學習英語。雖然我喜歡看書，但沒有人提醒我英語的閱讀資源是最豐富的。等我到了碩士班，因為修課需要直接閱讀原文期刊，才開始過著艱辛的英語學習...