今天講孟子，談到魚與熊掌之章。
古 書：「如果各位女生同時被兩個男生追求，一個年輕英俊身材健美，一個禿頭肥肚但有錢得要死，這就是魚與熊掌。」
(稍後，講完原文)
莫莉清：「老師，那我們到底該選哪個呢？」(求知若渴貌)
古 書：「當然是義啊，舍生取義。」
莫莉清：「不是啦，是說兩個男生要取哪個。」(眾女生專注貌)
古 書：「呃，有個女人是這麼做的：她嫁給那個老頭，但說服老頭把年輕人收作養子。」
眾女生：「喔~~」(恍然貌)(低頭筆記)
我的學生都很認真聽講呢(喂)
我研究的領域是科技輔助語言學習，不只是華語，各種語言都可以；所以正在自己救自己的英語。 我的求學時代國中才開始有英語課，而我幾乎是一開始就放棄了學習英語。雖然我喜歡看書，但沒有人提醒我英語的閱讀資源是最豐富的。等我到了碩士班，因為修課需要直接閱讀原文期刊，才開始過著艱辛的英語學習...
沒有留言:
張貼留言