2007年6月30日

【酷歷史】中國古代鋼管舞紀錄050410?

  中國人大智大慧,春秋時編定第一本口號大全,戰國時完成第一本八卦雜誌。經由史家的翻檢,又發現中國最早的鋼管舞記載。(當時材料為銅,稱為「銅柱舞」為宜)
………………………………………………………………………………………………………

1.『巫』,象兩人對舞以事神之形。
【解析】
  巫的古文字形為「工」的左右各有一人,兩人形相對。《說文解字》以巫為中國南方的流行活動,用以取悅神靈。實則上一象天板,下一象地板,中∣象銅柱,兩人者銅柱舞者也。舞者性別不明,男女皆有可能。若《說文》所謂「取悅神明」屬實,則該活動口碑甚佳,神靈亦前來觀賞。
【例句】
  「飽餐兮閒來無事,與友兮同往賞巫。」
(屈原日記,編號15884.2)

2.『覡』,從巫從見,會意。
【解析】
  見之上為眼睛,下為人的變形。此字為名詞,「觀賞銅柱舞」之意。特別強調觀眾眼睛瞪得斗大的樣子。

【例句】
  楚王:『有事奏來,無事退朝。罷朝後,朕欲與卿等共覡。』
  眾臣:「臣等無事!」
(荊楚政要)

3.『靈』,從雨從巫從三口會意。
【解析】
  歷來字學家對此字多穿鑿附會,此字實為地下舞廳之意。雨象吊燈,三口代表人眾口多嘈雜之貌。
【例句】
  「王宮側有一徑,去百二十丈,有一靈,王嘗微服巡之。」
(郢都導覽手冊第一章第二節‧王宮周邊導覽)

4.『雷』,從雨從田會意
【解析】
  雷的古文,下面是十二個口,訛傳為三個田。後簡化為一個田。表示極端吵雜,令人無法好好觀賞表演。一般也用來表示巨大的聲響。
【例句】
  「雷雷兮,有巫而難以觀。」
(屈原日記,編號15884.4)

5.『雹』,從雨從包會意,包者囊也
【解析】
  舞廳被整個包下來了,沒有請帖的消費者不得進入。
【例句】
  「雹,備帖入場」
(王宮大舞廳門口公告)

6.『零』,從雨從令會意,令者禁也。
【解析】
  舞廳被臨檢之意。因客人們逃竄一空,故引伸為空無之意。
【例句】
  「子時二刻,豎突入,場即零。」
(汨羅大舞廳工作紀錄簡冊)

7.『霖』,從雨從林,林者草茂貌
【解析】
  舞廳沒有人光顧,長滿野生植物,表示荒廢之意。後被借為甘霖之霖。
【例句】
  「霖既久,難以為繼」
(汨羅大舞廳結束營業公告)

8.示範作文
  甲申年,余方弱冠,可觀巫矣!時值鄉中盛會,與友共往覡,甚嘆美之,然猶未愜。序旁巷內,新立一靈,同窗口耳相傳,有口皆碑。不數日門庭若市,其中男女老幼川流不息,雷雷然幾令人聾。一日,靈門深鎖,上貼一葉曰「雹」,令人氣沮!後二日,余正於靈中養馬,忽傳令尹親來,場中立零。鄉老咸以日前「雹」事怒某鄉紳,故洩。該靈既曝,無人問津,遂霖。